Grocery in Miami

1. 日本食料品店

1)Japanese Market: I-95からNW79の John F. KennedyでおりてNorth Miami Beach へ向かってください。橋を渡ると左手にChannel 7が見えてきます。その反対側にある通りで1階にあります。看板がなくて分かりにくいのですが、紅花まで行くと行き過ぎです。Rental Videoもあります。TEL 305-861-0143, Fax 305-861-3676  1412 79th St. Causeway, N.Bay Village, FL 33141

2)伊勢屋 Miller Roadと 107 Ave.の交差点にある 305-274-7284

3) Oriental Mart: Lucky、8356 SW 40 Street, Zip 33155, Tel 305-220-2838
www.orientalfoods.net

2.韓国食材

Y.S. Oriental Mart:9529 S, Dixie Hwy., Pinecrest 33156, (305)661-4509 Mon-Sat 10AM-9PM US-1沿いの小さなモール内. 辛ラーメン、日本の調味料、手作りキムチなど置いてあります。オーナーはMoon Kimさん。

3. アルゼンチン食材店

La Estancia: 10375 NW 41st St. (305)513-2624
NW 41st St.沿いのモールの中のPizza Hutの隣にあります。
おすすめは、やわらかくて美味しい肉類(特にFlat meatはチミチュリというパセリを使ったソースと一緒にステーキにしたり、薄切りにして焼肉にしてもおいしいです)、エンパニャーダ(餃子のような形のパン。Carne(Beef)が特におすすめ)、サンドイッチ、ミニシュークリームなど。South MiamiとAventuraにも支店あり。

4. パン屋

1) French Bakery:Coral Gables。 Red RdをUS1から見て東へ。Sunset placeをとおりすぎ、US1から数えて3つ目の交差点手前、右側に並ぶお店の一角。Bonjourと、いつも元気なご主人がむかえてくれます。たまにはBriocheとCafe au Laitのフレンチ風朝食なんていかがでしょう。ピーチのカスタードでにっしゅはなぜか男性に好評。個人的にはおーだーしてからカラメルをこがしてくれるCreme Bruleeがお口の中から幸せにしてくれます。

2) Morning Bakery: Coral Gables. Sunset 沿い。 US1からだったら、一回Red Rdを東に(南下している場合は左折)し、Sunsetで右折した方が見つけやすいでしょう。とてもちいさいおみせですが、US1に突き当たる前、左手にあります。厳選されたOrganic素材だけで作られたパンはお値段は高めですが食べたときの安心感とお味にやはり反映。キッシュが評判のようです。ホシぶどうとくるみのパンで作られたラスクが個人的にはとってもお勧めです。

3) Pan Pa Ya!: コロンびアンベーカリー。Red Rd 沿い。Tropical Chinese Restaurantと同じショッピングセンター内。チーズ風味がきいたもちもちかりっとしたPan de Bonoは私のだいのお気に入り。Dluce de leche(カラメル)やGuava入りのものもあります。また、冷凍されたものは、おうちのオーブンで焼き立てを楽しむことができます。Cafe con Lecheももちろんころんびあんこーひー100%で美味。おいしいチーズも売っています。ほっとチョコレートにチーズを入れたものとPan de Bono, または Pan de yukaがコロンビア風朝食。また、ここにおいてある、様々なトロピカルフルーツフレーバーのそろったアイスは暑い日にはとってもお勧め!きいたことのない果物のアイスが楽しめます。

4) Don Pan: Cuban bakeryのチェーンでいろいろなところにあります。ひとつはUS1とLe juneの交差点。もうひとつはRed & SunsetのMallと反対側のSunset 沿い。もうひとつはKendallぞい、Barns&Noblesのおとなり。様々なパンはもちろんデザートもあり、サンドイッチもつくってくれます。トーストしたサンドイッチはお勧め。Cafe con lecheと、Tostada(Cuban 風トースト。。Cuban Breadにバターをはさんでトーストしたもの)がキューバ風!(コーヒーにパンを浸して食べる派とそれは邪道派に分かれる) Guava con queso (グアバとチーズ)の組み合わせは黄金キューバンコンビです。

5) Daily Bread: Middle eastern bakery: US1を23-27th Streetあたりの信号のある交差点を西に曲がり(南下しているときは右折)すぐさせつしたところにあります。ちょっとわかりにくいですが、US1沿いの壁にDaily Bakeryとかいてあります。ここではPita Breadがめいん。しかしDeliがかなりのおすすめです。Kebabなどのお肉と、サラダとPita breadが付いて、おなかも下も大満足!べじたりあんにもたいおうできます。ぴろを使ったデザートも充実!また、毎日手作りされるHummusは絶品!ここのPita breadと一緒に朝ごはんに頂いてもよし、ほかの具と一緒にサンドイッチにしてもよし、またはさまざまなハーブをまぶしたPita chipsといっしょにいただくのもかなり美味。このPita chipsはHummusと一緒にPartyなどのアペタイザーとしてもかなり好評です。また、ビンに入った塩味のきいたクリームチーズ箱人的にお気に入りです。ぴたにぬってもよし、セロリなどのVeggie stickといっしょにいただくのもよしです。

5. Grocery store

1) Gardener's Market: Red Rd ぞい。French Bakeryの反対側にあります。デリなども充実していますが、なによりここにおいてあるバゲットは中はふっくら、かわはかりっとしていて絶品です。せっかくですから、フレッシュチーズ、熟したトマトとバジル、そして生ハムも一緒にかってちょっと贅沢なブランチに。ミモザと一緒ならなお豪華らんちです。また、Belini(通常はシャンパン、またはスプマンテとピーチネクターのカクテル)のボトルが$10程度であり(ワインもなかなかそろっています)、とっても可愛いピンクですっきり目で甘い女の子にお勧めのお酒もおいています。

2) Galloway Market (名前不確か): US1からSnapper creekにのり、Galloway でNorthにいくようにおりて(右折)すぐ、右側にあります。ここのBakery,デリもなかなかおいしいです。特にランチスペシャルのパニーにに使われているお野菜の甘みが忘れられません。また、ソーセージはとってもジューシー。BBQ、または煮込み料理などにおすすめです。Smoothieもつくってくれます。

3) Sam's Market: Turnpike を終点まで南下。US1と合流し、最初の信号を右折。ひたすらまっすぐ(10-15分ぐらい)行くと左手のコーナーにあります。ここのフレッシュジュース&Smoothieは本当にかんどうするぐらいおいしい!やはり晴れている日に行くのがよいでしょう。また、新鮮な果物やお野菜はもちろん、季節のお花も置いています。特に果物はGuava appleなどExoticな種類も見つかります。また、それらをPreserveした、ジャムやソースもおいています。マンゴジャムはおみやげとしてかなりの好評。Key Westに行くついでに立ち寄るのもいいかもしれません。

4) Wild Oats: Organicものが食品だけでなく化粧品や生活用品まで幅広く充実したお店で、SouthMiami(Pinecreast)とBeach にもあります。デリも充実しておいしいですし、ジュースバーもあり、軽食が食べれるコーナーもあります。

6. デザート

1)Cold Stone: Ice cream屋さん。 South Miami. US1ぞい、なんかし、左手にBurgerKIng とBordersをとおりすぎたらすぐ、左手にあるお店の集まったところの一角。すたばが横にあります。ここでは、名前のごとく、冷たい石の上でお好みのアイスとトッピングを混ぜ混ぜして、焼きたてのワッフルコーン(オプション)にいれて召し上がれ! 週末は行列が!それでもたべたくなります。個人的にはVery Veyy VeryのトッピングとCheezecake Ice creamのコンビネーションがおすすめ。

2) じぇラードやさん。(名前不確か) US1からSunsetを西に(南下している場合は左折)し、すぐ右折した(レンガ道)通りの左手。バラのじぇラードもたのしめます。日差しの強い日にびすこってぃといっしょにどうぞ。

3) Nexxt: 700 Lincoln Rd. Miami Beach (305)532-6643
ケーキの美味しいお店です。日本のケーキみたいな小振りで見た目のキレイなお上品なケーキがあるんです。

7. 酒屋
Gulf Liquor's 1535 Madruga Ave. Coral Gables, FL 33146
Tel. 305-665-5885, Fax 305-663-9609
Sunset place向かい側、US1沿いにあるGulf Liquorはワインの品揃えに感嘆の声を上げてしまうこと間違いなし!そしてお店の人も親切で安心して相談できます。ていスティングもさせてもらえるときもあります。おつまみも充実。ワインをお土産として持っていくときのちょっとしたおしゃれなワインバッグもあり、お呼ばれしたときにちょっとよってみるのもいいかもしれません。
個人的にRed Wineは Los Vascos Cabernet sauvignon Reserve 2001, product of Chile$15.99 がお勧めです。
[PR]
by onizukam | 2005-02-25 06:47 | Grocery
<< Schools in Miami Link >>