人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Introduce our web

移動します!改訂版といいますか、更新されて下記へ情報が移動されました。管理人も変更しました。ご面倒ですが下記へアクセスください。
http://wiki.livedoor.jp/univ_miami/d/FrontPage

マイアミ大学日本人会ブログ開設

この度University of Miami Japanese Societyという名前でブログを作ってみました。University of Miamiの日本人有志の皆さんの貴重な情報をもとに作成しました情報です。随時追加、更新していきたいと思いますので、今後ともよろしくお願いします。リンクは自由です。
2002年11月に長崎からマイアミに来る際、Googleで検索してもいい情報が見当たりませんでした。これからマイアミにいらっしゃる方、マイアミに来て日が浅くこれからセットアップをされる日本人の方に少しでも有用な情報が送れましたら幸いです。 

2005年2月24日  管理人

3月24日 お稽古事(Lessons)の欄を設けました。子供の頃、行ってましたね~お稽古事。

3月29日 マイアミに居るのですからラテンアメリカには是非行ってみたいです。でも、治安が大丈夫だろうか。。?今日は旅行の欄を追加しました。貴重な体験談を頂き、ありがとうございます。

4月2日 私事ですが、今年7月からのUMとの契約が出来ずに4月19日にマイアミを去ることになりました。これからこのブログをもっと充実させようと思っていた矢先に残念です。しばらくは日本から更新続けます。投稿は今まで通りメールでお願いします。随時追加していきます。

2006年7月31日 マイアミを去って早1年4ヶ月が過ぎました。この間、全く更新できず紹介した店、レストランが潰れているという情報も入り、どうしたものかと思案しておりました。そんな折、マイアミのある女性の方から更新すべく管理人をして頂けると嬉しいメールが届きました。彼女に全てお任せしようと思います。彼女のご主人にはマイアミに来てすぐ大変お世話になりました。

2006年8月10日 現在、このページをどのように整理/更新していったらよいのか思案中です。情報のリニューアルまで少々お待ちくださいませ。YM

2006年10月4日 旧管理人はIowaへ行くことになり、日本からマイアミに一晩よりYMさんのご主人、E先生、新しく来られたN先生とお会いでき話ができました。しかし、路上駐車で制限時間を過ぎ、切符を切られてしまいました。新天地へ切符を持っていくことになりましたが、18ドルの罰金は日本に比べたら安いのでしょうか?
Terrace Innが潰れたと聞き、セットアップの欄を変更しました。マイアミに居た時はso-netの接続料を毎月2000円近く払っていましたが、LANだけの使用にして安上がりになりました。
# by onizukam | 2006-08-11 01:52 | Introduction

Travel from Miami マイアミからの旅行

ペルー

クスコは高地にあるので、個人差がかなりあるようですが、高山病対策(余裕をもった日程、予防薬、十分な水分補給)が必要だと思います。私たちは、頭痛、胃腸障害、呼吸困難を経験しました。Diamoxやアスピリンが予防になるという説もありますが、ご自分でよく調べて検討されて下さい。ちなみに、Diamox(アメリカでは処方箋が必要)はリマ市内の薬局で簡単に購入できました。クスコからマチュピチュへ行くと少し高度が下がるので、問題ありませんでした。ナスカの地上絵をセスナ機から見るツアーでは、6人乗りの小さな飛行機でかなり激しく旋回するので、心配な方は酔い止めを用意された方がいいと思います。
Mickey Tourwww.mickeytourperu.com/peru_profile1.htm リマにある日系旅行会社で、ナスカやマチュピチュ観光などのツアーも扱っています。日本人の方が担当でしたが、とても迅速・丁寧な対応でした。この会社を通すと、ホテルも割引になります。マチュピチュへの列車手配は現地の駅で自分達でしたのですが、ツアーにしてもあまり料金が変わらなかったので、手間を考えるとツアーの方が良かったかもしれません。

ガラパゴス諸島(エクアドル)

ガラパゴス諸島は、島のホテルに宿泊して船で各島を回ることもできますが、クルーズ船に乗って島々で下船して観光する方が効率よく、一般的なようです。私たちは、比較的大きな100人乗りのGalapagos Legend号の4泊5日クルーズに参加しました。他に、3泊4日、7泊8日のクルーズがあります。マイアミからエクアドルのキトかグアヤキルへ飛び、翌日そこからガラパゴス諸島の中の飛行場のある島へ小さな飛行機で移動、そこで乗船となります。キトはかなり高地にあるためグアヤキルを選びましたが、キトの方が歴史のある古い街で観光には良いようです。日本向けのツアー案内では7歳以下はクルーズ参加不可となっていたのですが、下記の旅行会社ではOKと言われ、実際に子供連れでも問題ありませんでした。ただし、ガラパゴス諸島では専門のナチュラリストと一緒でないと観光できないので、クルーズ中は、食事も含めてずっと同じナチュラリストとグループメンバーでの団体行動となります。よって、あまり小さな子供連れは厳しいかもしれません。
Klein Tourswww.kleintours.com/ エクアドルのキトにある旅行会社。英語のメールでやり取りしましたが、返事も割とすぐに返ってきて、特にトラブルもありませんでした。予約完了から決められた期限内に、代金をwire transferすることになります。キト、グアヤキルからの国内線、ホテルの手配もしてくれます。

#バハマ クルーズでの旅

1. 2004年9月ハリケーンシーズンでしたが、3泊4日のバハマへのDisney Cruiseに参加しました。 フロリダ在住の方はレジデントスペシャルという特別料金があり、お得な料金でいけることがあります。(毎回あるわけではなく、空き状況などにより出るようです。www.allseastravel.comを参照してください。)
さすがはDisneyだけあり、お子様向けのアトラクション、プログラムはすばらしく、きっと楽しめると思います。大人にとっても、お子様を朝から夜中まで無料で預かってもらえるので、ゆっくりと羽を伸ばせそうです。毎日の映画、ショーなどのプログラムは船内新聞として毎朝配られます。食事もいろいろ選べて、日本人の口にもばっちり合います。パロという予約制のイタリアンレストランは、お金払っても行く価値のあるオシャレなレストランです。乗船後、早めに予約することをおすすめします。乗船後はゆったりとランチビュッフェで過ごした後、出船パーティーが始まります。部屋も清潔でホテルに引けを取りません。バハマとDisneyの所有する島に行き、オプションでいろいろツアーを申し込めます。下船前にレストランのウエーター、世話係、部屋の掃除係それぞれにチップをまとめて払うのですが、前もって、専用の用紙があり基準となる金額がすでに書いてありますので、特別多く支払いたい以外はサインするのみでよく、いくらにしようなどという心配は無用です。

2. 2003年12月クリスマスシーズンにRoyal Carribbean www.royalcaribbean.com/gohome.doにてマイアミより出発しました。クリスマスシーズンは船内でクリスマス気分を味わえる分、お値段も平常より高めです。映画、ショー、食事、温水プール等船内でも十分楽しみます。バハマの翌日は無人島のビーチで海水浴でしたが、海水が冷たくて泳げませんでした。キーウエストに3日目入る際にアメリカへの入国手続きが船内であります。
# by onizukam | 2005-03-30 12:35 | Travel

Car: buy, sell, driver's license

車の購入

1)Braman Honda  UM 5%割引あり
www.braman.com/honda.htmlのMr. Siddiqui M. Saeedは信頼のおける人です。購入した後もよく面倒をみてくれます。中古車も様々ありますが予算が許せば本田の保障するcertified used carがいいでしょう。 Siddiqui87@yahoo.com 電話Direct 305-260-3947

2) 中古車専門の大手としてはCar Maxcarmax.com1300 NW 98th Court, Doral, FL 33172 (305) 436-5494 があります。

3)全般的なサービスの良さなら(含ディーラーの雰囲気等)、Coral GablesのThe Collectionが一番だと思います(あまりにも高い車ばかりなので僕は買えませんが)。僕のボス夫妻がトヨタのプリウス(新型)を 買ったのですが、非常に満足しているようです。

#車の売却

帰国前にホンダシビック2003LXをホンダに10500ドルで買ってもらいました。最初はCar Maxに査定してもらい goodという評価でした。bodyに傷があったのでホンダで200ドルで修理してもらい10日後に再度持っていき、今度はExcellentだろうと予想していたら、何と fairという評価で9000ドルに値段が下がりました。ここは査定する人によって様々です。
通常、ホンダの方が査定額は低いのだそうですが、ホンダのセールスマンに頑張ってもらいました。個人でも良かったのですが、何か問題が起こった時が嫌ですね。多少売値が安くても早く売ってしまい安心したかったです。出発までの3日間はレンタカーを使いました。

# 個人売買 Kelley Blue book www.kbb.com/でよく調べておいた方がいいでしょう。実際はこの価格より1000ドルほど安く設定するのが相場、2000ドル安ければバーゲンかも。アメリカ人の年平均走行距離は16000マイルです。年式の割に走行距離が少ない時はメーターが1周している可能性があります。アメリカには10万の桁がない。
事故歴はVIN(Vehicle Identification Number)サーチ www.carfax.com/で検索できます。(有料)

車の手続きは約3時間で済んでしまいました。 その日の流れをお知らせします。
2月28日に売り手・買い手の両者でTag Officeに行きました。 9時30分にオフィスは開くので、約20分前に行きました。結構込むらしいので、少し早めに行くのがいいようです。9時30分になると少しずつ行列ができはじめていました。 持って行く必要書類に関しては、売り手のCirtificate of Titleの他、記憶が定かではありません。書類にお互いのサイン、走行距離、いくらで売買したか金額などを記入した覚えがあります。 お互いのフォトIDの提示をした記憶があります。 所有者の変更については、税込み$44.75かかっていました。 車の購入金額に対する税金と合わせると、数百ドルになるわけですが、支払いは現金のみと言われました。 チェックやクレジットカードでの支払いは認められないようです。 そのほかにナンバープレートの取得を含めると、多めの現金が必要になります。 トラベラーズチェックを現金化するために、急いで銀行へ行きました。 ナンバープレートの取得には$150.00支払いました。 カウンターの向い側には、自動車保険のセクションがありました。 私はアメリカに来て2日目であり、フロリダ州の自動車運転免許証を取得していませんでした。 半年の保険で$1969の請求でした。こちらはクレジットカードやトラベラーズチェックが使用できました。 Titleの変更、ナンバープレート交付、自動車保険新規加入を一カ所で行うことができ、すべて終了するのに約3時間でした。 その場で新規のナンバープレートをもらうことができました。 1週間後にCirtificate of Titleや保険の証書が郵送されてきました。
Tag Office場所は、日本料理のお店「まつり」となりのオフィスです。 、 5759 S.W. 40St. Miami, FL33155 305-669-1199 FAX: 305-669-9187

# 自動車保険 AIGIS introduced by JAL Family club
AIG Auto Insurance Program 1-800-892-4447 (Japanese)

自動車免許

Florida Driver Handbookという日本語訳をしたバックナンバーが南フロリダ日本協会のHP (Miami Lifeでこの協会のことは触れています)に何部か見つけることができます。全て揃えている方のコピーも出回っているそうです。お持ちの方、連絡をお待ちしています。

国際免許はフロリダ州では1ヶ月のみ有効です。すぐに受験することをお勧めします。www.hsmv.state.fl.us/

1)私は Coral Reef.で受験しました。(Location) US1を南下し、SW152 St(Coral Reef)を右折、122 Aveを右折すると右手。他のオフィスに比べて事務員が多く、1日で実技試験まで受験できます。もちろん時期にもよりますが。火曜から金曜までオープン。FIU(Florida International University)の前でショッピングモール内にあるオフィスは対応が良くないのでお勧めしません。FIUの試験場は難しいので有名だそうです。

2)車の免許はFIUに行ったのですが、大変時間がかかり最悪でした。やはり時間が許せば予約をお勧めします。(予約をしても2時間待ちあり)同じモールのなかに、こどもが車に乗っていることの証明書を出してくれるところがあります。駐車場で緑色の看板の前のスペースに駐車することができます。3歳未満のお子さんがいる家庭では申請できます。大変便利です。
# by onizukam | 2005-03-29 05:53 | Car

Lessons: Piano, Gym, English, Golf, 剣道

ピアノ教室

Elizabeth Delicio, Inc. 3310 Ponce de Leon, Suite #270、Coral Gables, FL 33134, Phone: (305) 446-8348
子ども(大人も可能)のピアノ教室です。息子(5歳)が週1回通っています。初回はただでレッスンをしてくれます。小さい子どもの場合はレッスン1回30分で30ドルです。MIDI 伴奏付きの子供用教則本を使います。ピアノの他にもヴァイオリンやギターのレッスン、そして絵画も教えてくれるようです

# 体操クラブ

Gym Kids, Coral Gables Youth Center
405 University Drive, Coral Gables, FL 33134, Phone: (305) 460-5615
www.gymkidzmiami.com
年齢別(18ヶ月から高校生まで)、段階別に沢山のクラスがあります。Coral Gables 居住者は割引ですが、半年以上通うなら、Youth Center の Member になった方が結局お得です(年会費を払うだけで誰でも Member になれる)。ちなみに週1回で Member だと2ヶ月分で $80 です(居住者 $108、非居住者 $134)。Coral Gables Youth Center は体操だけでなく、いろいろな球技、ダンス、フィットネス、演劇、美術、などを教えてくれるクラスがあります。学校休暇時のキャンプや、アフタースクールのプログラムも充実しています。

# ESL

MedicalスタッフならばUMのAcceralate Language Center(通称ALC、CGキャンパス)でのESLが無料です。週2夜間(8週間)、土曜(6週間)などがあります。1クラスは10名程度で構成されますが、5名以上集まらないと開講されないので、直前まで自分の入
りたいクラスがあるかどうか確定しません。レベルは、Basic、Elementary、Intermediate、Advancedの4つで、申し込み時に筆記テストを受けて決まります。日本 人は筆記テストの成績がよく、いきなりAdvancedに入れと言われることもありますが、「自分は会話が弱いので、もう少し下のクラスに入れてくれ」 と泣きつけば下のクラスに入れてくれます。クラスメイトは中南米やキューバ出身が多く、彼らの「スパングリッシュ」に慣れるよいチャンスでもありますwww.ccp.cstudies.miami.edu/alc/
Medical Staff向け初級スペイン語クラスもあるようです。

Miami-Dadeによる無料のESOLクラス

www.edworks.org の、「Adult Vocational Centers」から一番近いロケーションを選び、そこでまず試験を受けます.(ちなみにドラールではCoral Park Middle Schoolでした.)その試験の結果で1~6段階にランク分けされ,更に自宅に近いミドルスクールに振り分けられます.平日夜のコースは18:30~21:30までですが,午前中のコース(午前のコースは図書館などで.),週2回か4回かのコースなどを選べます.保育所のある施設もある様ですが,オムツが外れているのが条件です.1月から12月でワンクールですが,いつでも試験を受けて入れます.1クラス20人以上と多いこともあるようですが、熱心でいい先生も多く、無料というのも嬉しいところです。

Miami-Dade College
www.mdc.edu/ce/
ESOLクラスが各レベルあり、時間も選べます。何ヶ所かキャンパスがありますが、Kendallキャンパスはコースが充実していて、安全なエリアにあります。日本人も結構通っているようです。ESOL以外にもいろいろなクラスがあります。For example,
Golf lessons for beginnerswww.mdc.edu/kendall/ce/fitness_classes.asp#fitness_golf

# Public Golf course in Miami
thegolfcourses.net/golfcourses/FL/CoralGables.htm
Coral Gables市が運営しているパブリックのゴルフ場がBiltmore Hotelと Granada( Half)の2箇所です。予約はTEL 305-669-9500で音声の案内に従って簡単に予約ができます。打ちっ放しの練習場はBiltmore Hotelで火曜を除いて午前7時から午後6時までやっています。1トークン5ドル、3トークンで12ドルです。
thegolfcourses.net/golfcourses/FL/Miami.htm
Miami-DadeのパブリックではBriar Bay Golf Course (9 holes) Granadaより空いており、FeeはWeekday 午後3時より8.2ドル。 9373 SW 134th St, Miami, FL 33176 Next to YMCA, near Falls mall, Tel 305-235-6667
Palmetto Golf Course (18 holes) 9300 SW 152nd St Miami, FL 33157 (305)238-2922

# 剣道: 志道学院マイアミ剣道 www.miamikendo.com/ ラスト侍以降、全米で剣道ブーム
# by onizukam | 2005-03-25 02:32 | Lessons

Q&A

Q1.日本からそちらへ持っていくものを段ボールで送ろうと思っているのですが、如何なされましたか。 輸送会社や宛先、など参考にさせていただきたいので教えてください。

A1. Transferred to Transport and Emergency
# by onizukam | 2005-03-08 22:28